- Replace page content with a no-connection screen linking to Downloads when
the network or server is unreachable; Downloads and the player stay usable
- Detect it from the Convex socket plus Next's useOffline on web and
expo-network on mobile, and recover on reconnect
- Keep pages and app code in the service worker so reloads and launches work
offline instead of showing the browser's offline page
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>